5 tanker om “Er vi spillere eller brikker i metadataspillet?

  1. Pål Lykkja

    Dei som har satsa på Ex Libris Primo bør sikkert ta ein titt på denne: http://friendfeed.com/lsw/0ce61a1e/email-from-exlibris-regarding-ebsco-pulling

    Må seie eg er overraska over kor mange som bit på draumen om føderale søk når det aldri vil verte noko av denne draumen så lenge ein ikkje har fullstendig frie metadata som alle kan bruke kostnadsfritt og lesbart for datamaskiner.

    Grunnleggjande søkjekunnskapar kjem ikkje til å kunne erstattast av maskiner i overskodeleg framtid, det er eg ganske så sikker på, og det er betre for høgskuler og universiteter å fokusere på å trene studentane til dette enn å bruke mykje tid og krefter på føderale søk-luftslott som forvirrar meir enn det forenklar.

    Svar
  2. Ole

    Pål: Dette er første gangen jeg ser noen bruke uttrykket «føderale søk»! Er det din oppfinnelse, eller har du det fra andre?

    Svar
  3. Hege F.

    Hm, det er vel eit spørsmål om ‘federated’ vs ‘federal’, men begge deler høyrest jo rimeleg føderalt ut? Sjølv snubla eg ein gong i begrepa og klarte snakke om ‘confederated searching’. Konotasjonane endra seg ein smule…

    Svar
  4. Ole

    Det er neste bare Pål som har brukt benevnelsen «føderale søk» og nesten bare jeg som har brukt «fødererte søk» – ifølge Google. Hva sier alle de andre da? Dette er en glimrende anledning til å starte en «hva heter det på norsk»-debatt. Men av en eller annen grunn har jeg mest lyst til å la den balle ligge. En av grunnene er at da må vi jo se å bli enige om hvilket begrep det er vi egentlig skal sette norsk navn på. Et problem er at mange slike debatter har en tendens til å dreie seg om å oversette fra engelsk til norsk med hodet under armen.

    Svar
  5. Knut

    Står det ikke noe om dokumenter og informasjon i den boka du var prosjektleder for sånn ca 1999? Jeg måtte kaste kapittelet om «Metadata» etter noen som hadde oppdaget ordet forrige dagen :-)

    Forøvrig: «Samsøk» (eller får vi ikke lov av Bibliofil?)

    Normaliserte data er grunnleggende uansett.

    Svar

Legg igjen en kommentar

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut / Endre )

Twitter picture

Du kommenterer med bruk av din Twitter konto. Logg ut / Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut / Endre )

Google+ photo

Du kommenterer med bruk av din Google+ konto. Logg ut / Endre )

Kobler til %s