Stikkordarkiv: Utlån

10 grunner til å kjøpe ebøker i stedet for å låne på biblioteket

Her er 10 grunner til å kjøpe ei ebok i stedet for å låne den på biblioteket. Den første er positiv, resten er negative, dvs hindringer. Noen er store og noen er mindre. Jeg har sikkert glemt noen også.

  1. Jeg liker å samle på datafiler (Nei det er ikke sant)
  2. Biblioteket har ikke denne eboka
  3. Jeg kan ikke finne denne eboka i biblioteket
  4. Biblioteket kan ikke låne meg denne eboka straks av en eller annen grunn
  5. Biblioteket kan ikke låne meg denne eboka uten at jeg kommer dit sjøl
  6. Biblioteket har for kort utlånstid på eboka
  7. Bibliotekets eksemplar av eboka er i feil format
  8. Biblioteket har kanskje ikke eboka lenger når jeg vil låne den en gang til
  9. Biblioteket har ingen boksky
  10. Biblioteket skal ha penger for å låne meg eboka

Om å samle på datafiler: Jeg er en av dem som liker å samle på papirbøker, og kan ikke huske sist jeg lånte ei skjønnlitterær bok på et bibliotek. Jeg liker å ha dem i bokhylla, sjøl de 99 prosent som jeg sikkert ikke kommer til å lese omigjen. Men å samle på datafiler, dvs ebøker? Nei.

De 9 hindringene ser jeg på som reelle. Ja, jeg vil ha boka straks uten å bevege meg ut av huset. Og hvis jeg ikke kan lese boka på lesebrettet mitt så vil jeg overveie å kjøpe den i stedet. Det fins ennå ikke noe lesebrett som er godt egnet til å lese alle filformater på. (Enten er det dårlig skjerm eller så er det omtrent umulig å få overført eboka til brettet). Og så videre

Hindring nr 10 vil kanskje noen stusse på. Bibliotekene har da vel ikke tenkt å ta penger for utlån? Nei de har jo ikke det.

Altså: Hvis hindringene 2 – 9 blir fjernet vil jeg sikkert slutte med å kjøpe ebøker og heller låne dem fra biblioteket. Men er det mulig da? Kanskje at noen bibliotek kan låne ut noen ebøker til noen lesere ja.

Aktuelt på BIBLIOTEKNORGE akkurat nå

Jeg går ut fra at de aller fleste i bibliotek-Norge skjønner at det ikke er feil preposisjonbruk i overskrifta, men at det dreier seg om epostlista BIBLIOTEKNORGE@WWW.NB.NO .

Nå har min interesse for temaene på denne lista gått litt opp og ned, og på et tidspunkt ble det til at jeg meldte meg ut. Årsaken var nok at det ble litt for mye navlebeskuende stoff blandet med standard referansespørsmål. Men jeg kunne jo ikke helt slippe taket i informasjonskilden, så derfor tok jeg et tips om å følge med på RSS-strømmen fra listearkivet. Det anbefales til alle som synes RSS er lurt, og strømmen finner du her: http://www.nb.no/cgi-bin/wa?RSS&L=BIBLIOTEKNORGE&v=1.0 . En medvirkende årsak var også at jeg begynte å bli lei av en epostkassse som mer og mer besto av uinteressante saker.

I dag er det flere interessante saker som foregår der. Så dette er en oppfording til å følge med, f.eks. på disse temaene

46 av nasjonalbiblioteka i Europa røysta for Creative Commons lisens til katalogane sine!

Ja ikke nok med det, de går for lisenstypen CC0, som vil gjøre dataene (som her vel kan leses som «metadataene») helt åpne for bruk og gjenbruk. Om denne graden av åpenhet er noe «vi» liker er ikke så sikkert. Innlegget sto for to dager siden, det vil sikkert komme flere synspunkter. Om ikke, så finner du fine lenker videre til CENL.

Hvor mange bibliotekansatte har testet e-bøker?

Her er det satt igang en rundspørring. Det interessante er å se hvor fort og lett det er å sette igang noe slikt og få inn mange svar. Resultatet så langt er at tre fjerdedeler har gjort det. Men hva er det de har gjort? Jeg lurer veldig på om alle sammen har den samme oppfatningen av hva det betyr å teste. Jeg tipper at det for mange betyr «å ta i et lesebrett og lese noen sider i ei bok». Jeg tviler på at det er noe særlig mange som har gjort noen egentlig testing. Og det er kanskje heller ikke mange som har lest noe særlig mye. Egentlig tviler jeg vel på at særlig mange har holdt på så lenge at de har fått noen reell opplevelse av eboklesing.

En annen usikkerhet er jo faktisk betydningen av ordet e-bok her. Hos oss i fagbibliotekene betyr jo det gjerne fagbøker som formidles av de store leverandørene som Ebrary, Ebscohost, Springer etc, og som ikke er beregnet på å leses på lesebrett eller lignende.

Men jeg er spent på fortsettelsen. Det skal bli interessant å se om det snart kommer en ny bearbeiding hvor de forskjellige spørsmålene i undersøkelsen korreleres. Er det kanskje mer vanlig å svare ja blant folkebibliotekansatte?

E-böcker på bibliotek blir kostsamt

Dette er et av flere innlegg som omhandler det som av mange oppfattes som et være-eller-ikke-være-spørsmål for bibliotekene: Hvordan kan vi låne ut ebøker? Dette kommer fra en svensk utredning, men vi finner f.eks. også fra Danmark: «Digitale udlån smadrer bibliotekers økonomi». Min personlige følelse for denne saken er naiv: Hvis jeg kan låne ei ebok på biblioteket gratis og uten ventetid og uten å gå dit, så vil jeg slutte å kjøpe ebøker. Spørsmålet er om hvilke av disse forutsetningene jeg kan fire på. For jeg kan jo ikke tro at det vil bli mulig å oppfylle alle.

Eller? Følg med på BIBLIOTEKNORGE!

QOTD: Dype reformer kreves

Tord Høivik (aka plinius eller plinious) er en av dem som har forstått at det har skjedd store forandringer med kunnskapsproduksjon og kunnskapsformidling, ja de er så store at det er ikke bare å gjøre noen små tilpasninger her og der og ellers stikke hodet ned i sanden. Tittelen over er lånt fra hans innlegg med samme navn publisert i dag på bloggen Plinius. Det handler om Det vitenskapelige publiseringssystemet.

Du må gjerne les mer på bloggen hans. F.eks. innlegget The importance of being Ernst, som starter ut som en metaharselas om norsk bibliotekdebatt, men som heldigvis snart går over til å bli alvor.

Du kan laste ned e-bøker fra EBSCO eBook Collection

– eller rettere sagt låne ei e-bok.

Den e-boksamlingen som før het NetLibrary heter nå EBSCO eBook Collection. Før måtte du lese bøkene herfra vha en nettleser, og med begrensede muligheter for utskrift og ingen for nedlasting. Dette er nå i ferd med å endre seg. UB har startet en prøvedrift av en ny funksjon som EBSCO kaller Download (Offline). Her kan du laste ned boka i form av ei fil, lese den uten å være på nettet eller kopiere den til et lesebrett (f.eks. Sony) eller nettbrett (f.eks. iPad).

Noen forutsetninger

  • Du må være NTNU-bruker, dvs søking og nedlasting må skje fra utstyr som er på NTNU’s nett, evt via VPN.
  • Du må ha det som trengs for å laste ned bøker i pdf med ADE DRM.
  • Du må ha en ADE brukerkonto. Det er gratis.
  • Du må ha en ebscohost brukerkonto. Det er gratis.

DRM betyr Digital Rights Management (i realiteten kopisperre) og ADE står for Adobe Digital Editions. Det er en fordel om du har lastet ned ebøker på andre måter før (f.eks. kjøpt fra bokhandel), idet ikke alle de tekniske detaljene blir forklart her. Men har du spørsmål eller andre kommentarer så er det bare å bruke kommentarfeltet.

Hvordan finne bøkene

Gå til search.ebscohost.com og velg EBSCOhost Web. Sjekk at det står NTNU øverst til høyre på nettsidene. Velg databasen eBook Collection.

Eller: Søk i BIBSYS Ask. Bøkene er her fortsatt merket med Netlibrary. Klikk på lenka med dette navnet.

Om å sjekke ut (dvs låne) bøkene

Se etter lenker som heter Download this book (Offline) eller Download (Offline). Når du klikker på denne får du beskjed om å logge inn (hvis du ikke alt er det). Derpå får du anledning til å velge låneperiode (1 – 7 dager) og en nedlastingsknapp. Når du klikker på denne knappen så er utsjekkingen gjennomført. Derpå vil du få en vanlig nedlastingsknapp med tilbud om å åpne boka i et eller annet program, avhengig av hva du har av utstyr og installerte program. Mer om det siden. Merk at du nå kan velge å avbryte nedlasting uten å «miste» boka. Du kan seinere logge deg på igjen og velge My checkouts i hovedmenyen. Der står alle bøkene du har et aktivy lån på, og du kan laste dem ned så mange ganger du vil innenfor låneperioden, og gjerne til forskjellig utstyr. Mer informasjon kan du finne i eBooks on EBSCOhost

1. Lese offline på PC

(Merk at her skriver jeg om PC i betydningen WindowsPC fordi det er dette jeg har brukt ved testing. Men det er ikke noe som tyder på at det ikke funker like bra på Mac eller Linux.)

Last ned til Adobe Digital Editions, og boka legger seg pent inn i biblioteket der.

2. Lese på iPad

Det forutsetter at du har installert en ebok-app som er ADE-autorisert. Jeg har prøvd Bluefire Reader, men du skal også kunne bruke txtr.

Du kan søke opp boka først på Safari via BIBSYS Ask eller ebscohost.com (som beskrevet over) og gjennomføre hele utsjekkingsprosessen der. Nedlasting vil da skje til Bluefire Reader (evt annen app som er installert).

Du trenger altså ikke gå veien via en PC eller Mac.

3. Lese på Samsung Galaxy Tab

(Denne oppskrifta fungerer i teorien også på annnet Android-utstyr)

Det forutsetter at du har ebok-appen Aldiko, og at den er ADE-autorisert. Du må også ha en egen app for å lokalisere nedlastede filer, nemlig Astro.

I prinsippet kan du gjennomføre søking på nettleseren her (på samme måte som for iPad), men etter mening er Android-nettlesere så mye dårligere enn Safari at det beste er å gjøre så mye som mulig av prosessen på en PC. Foreta først søking og utsjekking på PC’en, uten å laste ned. Så kan du fortsette i nettleseren på Galaxy Tab med å logge deg på ebscohost.com og finne boka i My Checkouts. Ved nedlasting må du sørge for at fila blir lastet ned og ikke åpnet av noe program. Til slutt må du lokalisere fila vha Astro (vanligvis i mappa download). Når du klikker på den der, får du tilbud om å åpne den i Aldiko.

Dermed er du i mål. Hvis du synes dette høres tungvint ut, må jeg bare være enig.

4. Lese på lesebrett Sony PRS-600

(Denne oppskrifta fungerer i hovedsak også på andre lesebrett – men ikke på Kindle)

Forutsetningen er at lesebrettet er ADE-autorisert i Adobe Digital Editions. Dette består i hovedsak at du kopler brettet til PC via USB, installerer medfølgende Sony-program, og så åpner Adobe Digital Editions. Du blir dernest spurt om autorisering.

Boka må på forhånd være lastet ned til Adobe Digital Editions, slik som beskrevet under 1. Sony Reader vil etter autoriseringen vises som en egen «bokhylle» i Adobe Digital Editions, og du kan nå trekke den aktuelle boka hit.

Til slutt

Nedlasting (eller med andre ord utlån) fra EBSCO eBook Collection er altså en løsning som gjelder en begrenset samling ebøker. Det går sikkert lang tid før vi får låne/nedlastingstjenester som virker på tvers av leverandørenes forskjellige tilbud. Hvis vi noen gang får det. Derfor regner vi med å måtte prøve oss fram med forskjellige tilbud. Dette er et slikt. Virker det dårlig, så får vi finne oss i å gi det opp.

Alle bøkene her lastes ned som PDF. Ikke alt leseutstyr egner seg like godt for å lese pdf-filer. Av de 4 alternativene som er nevnt her synes jeg iPad egner seg spesielt godt og Sony PRS-600 spesielt dårlig. Men her kan det sikkert til en viss grad være snakk om smak og behag.

QOTD: Well done, HarperCollins

De fleste har vel fått med seg at HarperCollins har tenkt å la biblioteket låne ut ebøkene bare 26 ganger. Dagens sitat kommer fra tittelen på en kommentar fra Martin Taylor: Well done, HarperCollins: librarians must change old thinking .

Nei, jeg er ikke sikker på at HarperCollins har kommet på den riktige måten å gjøre det på. Men samtidig tror jeg at bibliotekene kanskje sitter i glasshus når de beskylder bokbransjen for manglende evner til å tenke nye modeller. Det er litt av budskapet til Taylor, og jeg anbefaler å lese artikkelen. Den inneholder en del poenger om det økosystemet (som det heter nå for tida) som utgjøres av ebøker.

(PS: Artikkelen er formattert på en måte som egner seg fortreffelig til å leses på en 6-tommers skjerm, f.eks. en Galaxy Tab.)